Doh!

[gurdymonkey]

This is what comes of attempting to write something in a language that needs three writing systems! I have just been informed that the kanji I used translate to "Origin of the sun" (Japan).日本
 "Rising Sun" (Asahi) uses a single kanji that looks like this. 旭  And yes, there is a beer called "Asahi."

Comments

[kass-rants.livejournal.com]

*shock and horror*

What's a woman doing writing in Chinese!?!

*shock and horror*

[gurdymonkey.livejournal.com]

Make that writing BADLY in Chinese. And it's so the menfolk can find their way home, OK? I have to be nice to 'em so they'll do the icky camp stuff.