Doh!

[gurdymonkey]

This is what comes of attempting to write something in a language that needs three writing systems! I have just been informed that the kanji I used translate to "Origin of the sun" (Japan).日本
 "Rising Sun" (Asahi) uses a single kanji that looks like this. 旭  And yes, there is a beer called "Asahi."

Comments

[gurdymonkey.livejournal.com]

Um, NO! (Especially since the West Kingdom's populace badge is a green demi-sun. And don't think I haven't thought about converting THAT to look like the Japanese Navy's hinomaru either.)

BTW, the kanji have not actually been painted on a banner yet.